728x90 반응형 SMALL 스페인어/실전 스페인어16 좋아하는 사람한테 밥 사주고 싶을 때 쓰는 스페인어 표현 마음에 드는 사람 혹은 고마움을 보답해야하는 사람이 있을 때 밥 한번 사겠다, 술 한번 사겠다 등의 표현은 스페인어로 어떻게 하면 될까요? 사다 동사 Comprar를 써서 "Yo compro una cena : 저녁 한번 살게", 혹은 계산하다 동사인 Pagar를 써서 "Yo voy a pagar : 내가 계산할게" 라고 해야할까요? 실제로 현지인들은 한국어 표현처럼 내가 살게, 계산할게 같이 표현하지 않습니다. 오늘은 현지인의 동사 Invitar를 알려드리겠습니다. Invitar 동사의 뜻은 초대하다입니다. 어떤 파티, 장소에 초대할 때도 Invitar를 사용하지만 누군가를 위해 밥, 술, 영화 등을 계산하거나, 살 때도 Invitar를 사용합니다. 예를 들어보겠습니다. 저녁을 먹고 난 후 내가 계산하.. 2023. 1. 16. 나 숙취가 너무 심해... 스페인어로 어떻게 말할까 안녕하세요 여러분! 중남미, 스페인으로 여행을 가게 되면 파티에 많이 가게 될것입니다. 한국은 보통 소주, 맥주로 달리는 경우가 많지 않습니까? 하지만 외국에서는 소주가 비쌉니다. 그리고 굳이 소주를 안 마셔도 맛난 술들도 많기 때문에 이것 저것 맛을 볼 수가 있습니다. 데킬라, 아구아르디엔떼, 피스코, 럼, 와인 등등 이것 저것 섞어서 칵테일로도 마시고 숏으로도 마시고 하다 보면 다음날 숙취로 고통 받을 수 있습니다. 그럴 때 어떻게 말 할 수 있을까요!? 멕시코 Ando cruda : 나 숙취 있어 Tengo resaca : 나 숙취 있어 멕시코에서는 숙취를 cruda, resaca 라고 표현합니다. resaca는 다른 중남미권 나라에서도 사용하는 것을 봤습니다. 콜롬비아는 좀 다릅니다. Tengo .. 2022. 10. 27. 비행기 기내에서 사용할 수 있는 스페인어 표현 안녕하세요 여러분! 오늘은 비행기 안에서 사용할 수 있는 스페인어 표현들을 보겠습니다. 많은 사람들이 기내에서 승무원분들에게 필요한걸 부탁할 때 말하는 걸 어려워 하시는 걸 봤습니다. 오늘 배우는 표현으로 자신감 있게 부탁하고 서비스에 감사한 마음을 표현하는 법을 배워봅시다! 먼저 벨을 누르면 승무원이 옵니다. 여러분에게 뭐가 필요하냐고 물을 것입니다. 많은 표현들이 있는데 그 중 하나는 Que necesita? 뭐가 필요하세요? Que le ayudo? 무엇을 도와드릴까요? 이 두 표현을 들을 수 있을 것입니다. 그러면 여러분은 당황하지 않고 Podría dar ~~? 이것만 기억하시면 됩니다. Podría 동사원형은 poder 할 수 있다 이고 dar 주다의 동사원형입니다. Podría + 동사원형 .. 2022. 10. 21. 홀리 쓋 스페인어로 말하는 법. 멕시코 페루 차이점 안녕하세요 여러분 오늘은 놀랐을 때 쓰는 표현을 배워보겠습니다. 영어로는 홀리 쓑!! 이라고 하는데 스페인어에서는 어떻게 말할까요? 우선 저는 스페인어를 처음에 페루에서 배웠습니다. 그 때 페루 2-30대 현지인들과 같이 살았었는데 이 표현을 하루에 50번은 들은거 같습니다. A su mare [아 수 마레] : 의미는 홀리 쓑과 비슷합니다. a : 에게 su : 그의, 그녀의, 당신의 등등 mare = madre : 어머니 처음 이 표현을 들었을 때 이 무슨 폐드립을 하루에 50번을 넘게 하는 나라인가!! 라고 생각하며 놀랬습니다. 그러고 저에게 스페인어 욕을 전문으로 가르쳐 주던 Jhorman이라는 친구에게 물어봤습니다. 그 친구가 하는 말은 madre라고 하면 좀 욕처럼 들릴 수 있는데 mare 라.. 2022. 10. 19. 스페인어로 흥정하기 꿀팁 : 정가 보다 싸게 사기 안녕하세요 여러분 해외 여행을 가면 기념품을 사러 시장에 가는 경우가 있습니다. 남미 시장은 물건 값이 정해져 있긴 하지만 주인이 부르는게 값인 경우가 많아 바가지를 쓰고 오시는 분들이 많은걸 봤습니다. 기념품 사러 갔을 때 바가지 안 쓰고 정가 보다 싸게 사는 방법 오늘 배워 보겠습니다. 기념품 점이 몰려있는 시장이나 몰로 가면 이런 광경을 볼 수 있습니다. 가게 주인들이 친절하게 웃으며 오라고 할 겁니다. 그러면 여러분은 일단 마음에 드는 물건이 있어 보이는 가게로 갑니다. 주인이 물건을 보여주면서 이건 얼마 이건 얼마 하면서 호객행위를 아주 많이 합니다. 그러면 다 들을 필요 없이 맘에 드는 물건 하나를 찍으며 이렇게 물어봅니다. Cuanto cuesta esto? 이거 얼마예요? 그러면 얼마라고 .. 2022. 10. 17. 나랑 사귈래? 스페인어로 어떻게 말할까 안녕하세요 여러분오늘도 아주 중요한 표현 하나를 한번 보려고 합니다.아주 마음에 드는 이성이 있고 지금이 질러야할 타이밍이 왔다고 생각해봅시다.스페인어로 어떻게 말을 해야할까요?! 1. Casarse : 결혼하다2. Hacer relación : 관계를 만들다3. Salir : 나가다 어떤 동사를 쓰는게 맞을까요?만약 진짜 결혼해야겠다 하면 1번 동사가 맞겠지만, 아직 연인, 연애 관계를 생각하신다면3번 동사 Salir : 나가다를 써야합니다. 나랑 사귈래? 는 Quieres salir conmigo? 라고 표현할 수 있습니다.Quieres salir conmigo?를 직역하면 나랑 같이 외출할래? 나갈래? 라는 뜻이 되지만남여관계에서는 나랑 사귈래가 됩니다.상황에 따라서 진짜 놀러 나가자가 될 수도 있.. 2022. 10. 13. 이전 1 2 3 다음 728x90 반응형 LIST
